Databases

Please note: This list of databases is itself a database (DBIS - "Database Info-System"). We tried to translate as much as possible to make this tool more useful for our english speaking patrons. Still, some content will only show up in german.

Detailansicht

Tesoro della Lingua Italiana delle Origini
Other names: TLIO
Recherche starten: http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/
Weitere freie Zugänge:Textkorpus
AvailabilityFreier Zugang
Inhalt:
Online-Wörterbuch des Altitalienischen, d.h. der italienischen Sprache von den Anfängen (Indovinello veronese vom Beginn des 9. Jahrhunderts) bis zum Ende des 14. Jahrhunderts (Trecento; symbolische Grenze ist das Todesjahr Boccaccios, 1375).
Das Wörterbuch stellt die erste Sektion eines historischen Wörterbuches des Italienischen dar und basiert auf derzeit 1.977 altitalienischen Texten (Stand: 2008); entspricht 21 Millionen Einträgen (inkl. Schreibvarianten) bzw. etwa 444.000 graphisch unterscheidbaren Formen. Die Datenbank soll perspektivisch sämtliche verfügbaren altitalienischen Texte aufnehmen. Das Wörterbuch wird somit kontinuierlich erweitert. Eine Besonderheit ist die Erfassung sämtlicher Varianten inklusiver der heute als Dialekte angesehenen Sprachvarietäten.
Anleitung:Der Zugang zum Textkorpus erfolgt über einen Klick auf den Schriftzug Corpus OVI. In einer schmalen Menüleiste muss nun der Recherchetyp ausgewählt werden. Das Auslösen der Suche erfolgt anschließend nur über den Button „Avvia la ricerca“, nicht über die Enter-Taste.
Subjects
  • Romanistik
Keywords, Altitalienisch, Italianistik, Sprachwissenschaft, Wörterbuch
Publication formWWW (Online-Datenbank)
Database typeWörterbuch, Enzyklopädie, Nachschlagewerk