Databases

Please note: This list of databases is itself a database (DBIS - "Database Info-System"). We tried to translate as much as possible to make this tool more useful for our english speaking patrons. Still, some content will only show up in german.

Detailansicht

Türkçe çevirmenler sözlügü: dünya edebiyatindan çeviriler
Other names: Turkish translator lexicon: literatures of the world in Turkish translation
Türkisches Übersetzerlexikon: Übersetzungen aus den Literaturen der Welt
Recherche starten: http://translation.ege.edu.tr/translex/index....
Weitere freie Zugänge:http://translation.ege.edu.tr/translex/en-index.html
http://translation.ege.edu.tr/translex/de-index.html
AvailabilityFreier Zugang
Inhalt:
Das Lexikon enthält rund 18700 Werke und 6000 Einträge zu Übersetzern aus den Bereichen Prosa, Lyrik und Drama in 33 Sprachen. Es soll einen neuen interkulturellen Blick auf die türkische Literatur ermöglichen und zugleich die Übersetzungsgeschichte der Türkei dokumentieren. In Zukunft werden auch andere Textsorten, die nicht als literarische Texte gelten und ins Türkische übersetzt worden sind, in diese Liste aufgenommen.
Subjects
  • Allgemeine und vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft
Keywords, Türkei, Übersetzung
Publication formWWW (Online-Datenbank)
Database typeWörterbuch, Enzyklopädie, Nachschlagewerk